La Tapera – Silas Adriazola & Valeria Dabruzzo

Milonga callejera, zaterdag 8 juni 2019 in het Centro Cultural Gabriela Mistral GAM, Santiago, Chili, dé buitensalon van Santiago de Chile. Santiago is 1400 kilometer verwijderd van Buenos Aires, maar de ambiance is toch heel tango, heel Zuid-Amerikaans. De sfeer is relaxt, het is avond. Silas Adriazola en Valeria Dabruzzo dansen de tangowals La tapera. Silas en Valeria zijn dansleraren in Santiago en hebben een eigen Facebook-pagina. De muziek die speelt is van het orkest van Edgardo Donato, de stem is van Felix Gutiérrez.

Nummer 

Soledad Chaves y Martin Cayesse – A pan y agua

Mooi gedanst, deze uitvoering van “A pan y agua” door Soledad Chaves en Martin Cayesse, augustus 2018 in La Milonga de Oliverio, Buenos Aires. De sfeer van dit filmpje past erg goed bij de strekking van dit nummer. De vlammende rode jurk van Soledad Chaves, het matrozenpak van Martin Cayesse met de net iets te korte broekpijpen, de witte manchetten en de open witte overhemdboord, de krakkemikkige muziek, dat alles geeft de indruk dat we hier een eeuw terug in de tijd zijn gestapt: het Buenos Aires van de twintiger jaren. Ook leuk: het snelle stukje muziek op viervijfde van het nummer (na het recitatief): daarin bezingzegt Angelito Vargas de tango’s uit de jaren twintig en dat snelle stukje wordt door Soledad en Martin ook zo gedanst. De muziek die klinkt is van het orkest van Angel D’Agostino, de stem van Angel Vargas.

Nummer 

Tres Esquinas – Alexis y Celine, Munich 2019

Januari 2019: Alexis Quezada en Céline Giordano zijn op tournee, geven workshops en ook demonstraties. Hier zijn ze in München en interpreteren ze de tango Tres Esquinas. Prachtig gedanst. Ik ben een groot bewonderaar van de minimalistische stijl van Alexis en Céline. De wonderschone muziek is van Angel D’Agostino en zijn Orquesta Típica, de stem is van Angel Vargas.

Nummer 

Eladia Cordoba y Hernan Alvarez Prieto – Sacachispas

Hoe vaak je de milonga Sacachispas in de salon zult horen, weet ik niet. Op Youtube wordt dit nummer evenwel verbazend vaak gedanst en niet door de minsten, onder andere door Noelia en Carlitos (práchtig), door Maja en Marko, door Javier Rodriguez en Fatima Vitale. Bovenstaande uitvoering van Eladia Cordoba en Hernan Alvarez Prieto bevalt mij ook zeer: vanwege de eigenwijze stijl en pasjes van deze Hernan Prieto, vanwege het feit dat ik ooit een keer in Amsterdam een workhop gedaan heb bij Eladia Cordoba en Andres Laza Moreno en natuurlijk ook vanwege het zichtbare plezier dat deze dansers uitstralen. Plaats en tijd: Milonga Parakultural, Salón Canning, 22 november 2016. De muziek die speelt is van het orkest van Julio De Caro, de stem van Luis Diaz.

Nummer 

Irresponsables – Rocío Lequio y Bruno Tombari & Cucuza Castiello

Juli 2020. Op de muziek van Hernán “Cucuza” Castiello dansen Rocío Lequio en Bruno Tombari het nummer Irresponsables. Dit lied Irresponsables is van de Argentijnse rockband Babasónicos, maar wordt hier uitgevoerd in het kader van een muzikaal project dat tango en rock combineert. Het project is een idee van de Argentijnse tangozanger Cucuza Castiello en draagt de titel “Menesunda, Tangolencia Rockera” (zie deze Spaanstalige docu). Menesunda is Lunfardo voor chaos, wanorde, en “Tangolencia Rockera” betekent zoiets als “rock-achtige tangovoorstelling” (dat denk ik tenminste, want “tangolencia” is geen bestaand woord). De dans van Rocío en Bruno draagt ook iets van die chaotische fusie uit. Met dank aan DJ Mariposita voor de tip.

Volgens Cucuza Castiello staan tango en Argentijnse rock niet zo heel ver van elkaar vandaan. Hun teksten, hun harmonieën noch hun essentie ontlopen elkaar niet veel. Castiello accentueert dit idee van nabijheid door in deze voorstelling tango’s, walsen, milonga’s en rocknummers te spelen, samen met een tanguera-formatie met onder andere zijn zoon Mateo en met medewerking van onder andere Chino Laborde en Ariel Ardit. In 2019 is het project “Menesunda, Tangolencia Rockera” uitgebracht op CD, ook te beluisteren op Spotify.

Nummer 

Rocío Lequio & Bruno Tombari – Felicidad

We zijn hier in milonga El Puente, Bamberg, juni 2017. In deze video dansen Bruno Tombari en Rocío Lequio de tango Felicidad. De muziek is modern, 21ste-eeuws en de dans is dat ook. Bruno Tombari is één van de favorieten van DJ Mariposita; haar komt de dank toe voor de selectie van dit dansje. De muziek die klinkt is van het kwartet Tango Bardo, de stem is van Cucuza Castiello.

Nummer 

Gaston & Moira – Nov 2013 Angélica (Vals)

Villa Malcolm, november 2013. Gaston Torelli en Moira Castellano dansen de wals Angélica. Het dansje is een beetje wild, maar leuk om naar te kijken. Gaston en Moira hebben plezier. De muziek die speelt is van het orkest van De Angelis, de stem is van Juan Carlos Godoy. Villa Malcolm Club Social y Deportivo, beter bekend als “El Malcolm”, is een cultureel, sociaal en sportcentrum in Buenos Aires dat de wijken Villa Crespo en Palermo met elkaar verbindt, precies op de grens die de twee gebieden scheidt. El Malcolm is een traditionele buurtclub, een ​​ontmoetingspunt voor diegenen die op zoek zijn naar een klein veldje waar ze kunnen voetballen (er zijn kindervoetbalkampioenschappen), schaatsen of acrobatieklessen. Maar vooral is het een geliefd centrum voor de milongueros die de verschillende milonga’s kunnen bezoeken die deze club huisvest. Bron: https://www.yelp.com/biz/villa-malcolm-club-social-y-deportivo-buenos-aires?hrid=G_jZXntArsPWCTpFspswyw

Nummer 

Natasha & Haris – Isla de Capri

Natasha Lewinger en Haris Mihail dansen op het Tango Feast van Torquay, juni 2019. Ze interpreteren Isla de Capri. Prachtig gedanst. Een commentator op Youtube schrijft bij twee andere dansjes van hen diezelfde dag: “Un disfrute verlos bailar! Felicitaciones!” (Gefeliciteerd, een genot om hen te zien dansen). De muziek die speelt is van het orkest van Osvaldo Fresedo, de stem is van Roberto Ray.

Nummer 

Federico Naveira y Ines Muzzopappa – O.Fresedo – Buscandote

Zagreb, december 2009. Federico Naveira en Inez Muzzopappa geven hun interpretatie van Buscándote. Het filmpje is misschien een beetje gammel en het begin wat aarzelend, maar het stel danst hier in een prachtige flow: alle passen zijn via een mooie cadencia met elkaar verbonden. Fijn klein gedanst, zonder uiterlijk vertoon en prachtig in de muziek. De stijl is op het nonchalante af, maar toch ook elegant, zoals het hoort bij de muziek van het orkest van Fresedo. Federico Naveira is de zoon van tangovernieuwer Gustavo Naveira en broer van Ariadna Naveira, de danseres die samen met Fernando Sanchez een bekend danspaar vormt. De muziek die klinkt is zoals gezegd van het orkest van Osvaldo Fresedo, de zangstem is van Ricardo Ruiz.

Nummer 

Alfonsina y el mar – Zamba by Julia Ozols and Siva Krishnamoorthy

Deze opname is van de openluchtsalon de Waterlelie, Leiden, 5 september 2020. Ter gelegenheid van het 15-jarige jubileum van deze alom gewaarde buitensalon dansen Julia Ozols en Siva Krishnamoorthy de zamba “Alfonsina y el mar”. De zamba (met een “z”) is een Argentijnse volksdans; een beetje oneerbiedig gezegd is het een introverte, gedragen variant van de extravertere chacarera, maar met een hele andere symboliek. Bij de buitensalons van de Waterlelie in de Leidse Hout wordt traditioneel een chacarera gedanst (om het laatste uur in te luiden), maar de organisatoren Mirjam van Niel en Peter Kooijman zijn ook liefhebbers van andere Argentijnse volksdansen zoals de zamba. De muziek alsmede de warme altstem is van Mercedes Sosa.

Jimena Hoeffner y Fernando Carrasco – Mi Dolor

Spetterende, wervelende show, deze uitvoering van de tango Mi Dolor door Jimena Hoeffner en Fernanco Carrasco in Club Atlético Huracán, Parque Patricios, Buenos Aires. Grappig contrast in de aankleding: de witte tafelkleedjes en de smetteloos geklede dansers versus het publiek op de banken en de sportvloer. Zou het ook een beetje naar sporthal/oud zweet ruiken? Jimena Hoeffner en Fernanco Carrasco zijn niet de geringsten: in 2013 waren ze drievoudig hoofdstedelijke kampioen, in tango, wals én milonga. Hier is het een jaar later, mei 2014. De muziek die speelt is van het orkest van Juan D’Arienzo, de stem is van Osvaldo Ramos.

Nummer 

Noelia Hurtado and Carlitos Espinoza – Ríe, payaso

De onvolprezen Noelia Hurtado en Carlitos Espinoza dansen hun interpretatie van Ríe, payaso (“Lach, paljas”). Prachtig in de muziek, met een geniale afwisseling tussen snelle frasen en momenten van rust. De gelegenheid is het 1e Tangofestival van Lyon in 2007. De muziek is van het orkest van Juan D’Arienzo, de stem van Carlos Casares.

Nummer 

Tamara Juhan y Eduardo “el nene” Masci – Flor de Lino

Oude milonguero’s gaan niet dood. Eduardo “el Nene” Masci is een van die oude milonguero’s en helaas in 2019 overleden. “El nene” betekent de baby of kleuter, vanwege zijn eeuwig jonge uiterlijk. Hier danst hij met Tamara Juhan de wals Flor de lino. Deze dans is misschien niet zo spectaculair als de andere hier vertoonde dansjes, maar dat is omdat El Nene geen showdanser is, maar een milonguero, iemand die danst voor de gezamenlijke beleving van zijn partner en hemzelf, en niet voor het publiek. Prachtig, hoe zacht hij danst. De opname is uit 2008, vanuit tangostudio El Abrazo te Hamburg. Voor meer over El Nene, bekijk dit mooie interview (zet de ondertiteling aan): https://www.youtube.com/watch?v=FBECqsZMnl0

Nummer 

Ariadna Naveira & Fernando Sanchez – Tu piel de jazmín

We zijn bij Tangoamadeus (editie 2014), een Weens tangofestival dat niet meer bestaat. De muziek die klinkt (het orkest van Francini-Pontier met zang van Alberto Podestá) is prachtig. Prachtig, maar niet eenvoudig om op te dansen. Ariadna Naveira en Fernando Sanchez doen het in hun interpretatie van “Tu piel de jazmín“. Vooral close vind ik ze mooi dansen, maar dat heeft sowieso altíjd mijn voorkeur. Ariadna Naveira is de dochter van tangovernieuwer Gustavo Naveira en broer van Federico Naveira (ook een danser). Zij danst van kindsbeen af. Fernando Sanchez danst sinds 2000, toen hij een vriendin bij een tangoles ophaalde en eraan verslingerd raakte. Bron: https://lavidadeltango.info/ariadna-naveira-fernando-sanchez-2/

Melisa Sacchi y Cristian Palomo – Gricel

Plaats en tijd van deze video: New York, september 2017. Melisa Sacchi en Cristian Palomo dansen hun interpretatie van Gricel. Dit paar is het jaar ervoor wereldkampioen tango geworden en danst prachtig. Ongelooflijk hoe vloeiend Cristian Palomo beweegt: hoe zacht hij stapt, hoe mooi hij draait. En leuk om te zien hoe Cristian naar Melisa kijkt: als een ondeugende, verliefde jongen. De muziek is van het orkest van Francisco Canaro, de stem is van Eduardo Adrián.

Nummer 

Vanessa Gauch y Esref Tekinalp – Se dice de mí

Ter gelegenheid van het 4e TangoLovers Festival 2018 in Athene dansen de Franse Vanessa Gauch en de Turkse Esref Tekinalp hun interpretatie van de milonga “Se dice de mí”. Mooi klein en lichtvoetig gedanst. Zoals bijna alle andere demonstraties van Se dice de mi is de openingsscene een soort verleidingsspel tussen dame en heer. In dit geval is dit onderdeel niet onnodig theatraal. Sinds 2010 werken Vanessa en Esref samen in de dansschool InstanbulTANGO, zie http://tangoloversfestival.gr/cv-esref-vanessa. De muziek is van het Quinteto Pirincho van Francisco Canaro.

Nummer